원어민 축약 표현 영어

원어민은 going to, want to, got to를 또박또박 발음하지 않고 gonna, wanna, gotta로 뭉쳐서 말합니다. 이걸 모르면 아무리 단어를 알아도 실제 대화가 안 들리고, 반대로 이걸 입에 붙이면 훨씬 자연스럽게 들립니다. 규칙을 외우는 게 아니라 소리 덩어리를 통째로 반사적으로 나오게 만드는 게 핵심입니다.

I'm gonna grab some coffee.▶ 커피 좀 사 올게. — going to의 자연스러운 구어, 계획이나 의도를 말할 때.

Do you wanna come with?▶ 같이 갈래? — want to의 구어. 뒤에 us를 생략하고 with만 붙이는 것도 아주 흔함.

I gotta go, I'm running late.▶ 나 가야 돼, 늦었어. — have got to / got to의 구어, 급하게 자리 뜰 때.

Gimme a second, I'm almost done.▶ 잠깐만, 거의 다 됐어. — give me를 뭉친 말. 부탁하거나 시간 벌 때.

Lemme check my phone real quick.▶ 폰 좀 잠깐 볼게. — let me의 구어. 뭔가 확인하겠다고 할 때.

I dunno, maybe next week?▶ 글쎄, 다음 주쯤? — I don't know를 통째로 뭉친 말. 확신 없을 때.

It's kinda cold in here.▶ 여기 좀 춥네. — kind of의 구어. 정도를 부드럽게 낮출 때 자주.

I'm sorta busy right now.▶ 지금 좀 바빠. — sort of의 구어. kinda랑 거의 같은 느낌.

I stayed home 'cause I was tired.▶ 피곤해서 집에 있었어. — because를 줄인 구어, 이유 말할 때.

Oh, gotcha, that makes sense.▶ 아 알겠어, 이해됐어. — I got you의 구어. 상대 말을 알아들었을 때.

Whatcha doing this weekend?▶ 이번 주말에 뭐 해? — what are you를 뭉친 말. 캐주얼하게 물을 때.

There's a lotta people here today.▶ 오늘 사람 되게 많다. — a lot of의 구어, 양이 많음을 말할 때.

You oughta try that new place.▶ 그 새로 생긴 데 한번 가봐. — ought to의 구어. 가볍게 권할 때.

I betcha he forgot again.▶ 걔 또 까먹었을걸. — I bet you의 구어. 확신하듯 추측할 때.

Are y'all coming to the party?▶ 너네 다 파티 오는 거야? — you all의 구어. 여러 명을 편하게 부를 때.

Hey guys, you wanna order something?▶ 얘들아, 뭐 좀 시킬래? — you guys는 남녀 상관없이 여러 명을 부르는 흔한 표현.