드릴: 원어민이 실제로 쓰는 동사 (구동사)
📌 한눈에 요약
- 원어민은 어려운 단어 대신 쉬운 동사+전치사 조합을 씁니다
- 단어는 다 아는데 뜻을 모르는 이유가 이것입니다
- 통째로 외워야 합니다 — 분해하면 뜻이 안 나와요
Postpone 대신 put off, tolerate 대신 put up with. 원어민은 어려운 단어를 잘 안 씁니다. 대신 쉬운 동사에 전치사를 붙여 써요.
문제는 — 단어를 다 알아도 뜻을 모른다는 겁니다. give도 알고 up도 아는데 give up이 "포기하다"인 건 따로 외워야 하죠. 분해하면 뜻이 안 나옵니다. 통째로 외우세요.
일상에서 제일 많이 쓰는 것
- 일어나다
Get up - 깨다
Wake up - 어서, 자
Come on - 잠깐만
Hold on - 잠깐만
Hang on - 찾다
Look for - 보다
Look at - 알아내다
Find out - 파악하다
Figure out - 확인하다, 체크아웃하다
Check out - 나타나다
Show up - 포기하다
Give up - 집다, 태우러 가다
Pick up - 내려주다, 맡기다
Drop off - 켜다
Turn on - 끄다
Turn off - 입다
Put on - 벗다, 이륙하다
Take off
여행에서 자주 듣는 것
- 체크인하다
Check in - 체크아웃하다
Check out - 타다 (버스·기차)
Get on - 내리다
Get off - 타다 (택시·차)
Get in - 내리다 (차)
Get out - 이륙하다
Take off - 찾아오다 (짐·표)
Pick up - 줄 서다
Line up - 작성하다
Fill out - 등록하다
Sign up - 둘러보다
Look around - 입어보다
Try on - 다 떨어지다
Run out of
대화에서 자주 나오는 것
- 얘기를 꺼내다
Bring up - 생각해내다
Come up with - 잘 지내다
Get along with - 기대하다
Look forward to - 참다
Put up with - 다루다, 처리하다
Deal with - 운동하다, 잘 풀리다
Work out - 결과가 ~로 되다
Turn out - 결국 ~하게 되다
End up - 놀다, 시간 보내다
Hang out - 따라잡다, 밀린 얘기하다
Catch up - 진정하다
Calm down - 기운 내다
Cheer up - 천천히 하다
Slow down
실전 문장으로
- 7시에 데리러 갈게요
I'll pick you up at seven. - 좀 천천히 말해주실래요?
Could you slow down a bit? - 역을 찾고 있어요
I'm looking for the station. - 우유가 떨어졌어요
We ran out of milk. - 잘 안 됐어요
It didn't work out. - 기대돼요
I'm looking forward to it. - 확인해볼게요
Let me check it out. - 잠깐만요
Hang on a second.
왜 이게 리스닝에 중요한가
구동사는 거의 항상 붙어서 발음됩니다. pick it up은 "피키럽", check it out은 "체키라웃"이 돼요. 그래서 구동사를 모르면 소리도 안 들리고 뜻도 모릅니다.
반대로 이걸 알면 두 개가 한 번에 뚫립니다. 리스닝 투자 대비 효율이 제일 높은 항목이에요.
💬 개인 학습용 회화 노트입니다. 표현은 상황·지역·상대에 따라 자연스러움이 달라질 수 있어요.