드릴: 취미·관심사 얘기
📌 한눈에 요약
- 스몰토크가 길어지면 결국 취미 얘기가 나옵니다
- 내 취미 문장 3개만 준비해두면 어디서든 버팁니다
- 되묻기로 넘기면 상대가 말합니다
날씨 얘기 다음은 거의 항상 취미·관심사입니다. 내 얘기 3문장만 준비해두면 어디서든 버텨요.
물어보는 말 (★ 상대가 던짐)
- 취미가 뭐예요?
What do you do for fun? - 뭐 하는 거 좋아해요?
What do you like to do? - 취미 있어요?
Do you have any hobbies? - 뭐에 관심 있어요?
What are you into? - 주말에 뭐 해요?
How do you spend your weekends? - 운동 하세요?
Do you play any sports? - 음악 좋아해요?
Are you into music? - 요즘 볼 만한 영화 봤어요?
Have you seen any good movies lately?
대답 (내 것으로 바꿔서)
- 달리기 좋아해요
I like running. - 사진에 빠져 있어요
I'm into photography. - 보통 영화 봐요
I usually watch movies. - 헬스장 가요
I go to the gym. - 요리 좋아해요
I like cooking. - 책 많이 읽어요
I read a lot. - 게임 해요
I play games. - 딱히 특별한 건 없어요
Nothing special, really. - 그냥 집에서 쉬어요
I just relax at home.
자세히 말하기
- 달린 지 2년쯤 됐어요
I've been running for about two years. - 보통 아침에 달려요
I usually run in the morning. - 작년에 시작했어요
I started last year. - 잘하진 못해요
I'm not very good, though. - 스트레스가 풀려요
It helps me relax. - 일주일에 두 번쯤 해요
I do it maybe twice a week.
영화·음악·책
- 어떤 음악 좋아해요?
What kind of music do you like? - 거의 다 들어요
I listen to pretty much everything. - 그건 별로 안 좋아해요
I'm not really into that. - ~ 들어봤어요?
Have you heard of ...? - 무슨 내용이에요?
What's it about? - 한번 보세요
You should check it out. - 그거 보려고 했어요
I've been meaning to watch that. - 진짜 좋아요
It's really good.
운동
- 운동해요?
Do you work out? - 일주일에 세 번 가려고 해요
I try to go three times a week. - 운동은 별로예요
I'm not really a sports person. - 등산 좋아해요
I'm into hiking. - 축구 봐요?
Do you follow soccer? - 어느 팀 응원해요?
Who do you support?
일 얘기
- 무슨 일 하세요?
What do you do? - IT 쪽에서 일해요
I work in IT. - 소프트웨어 엔지니어예요
I'm a software engineer. - 서울에 있는 회사 다녀요
I work for a company in Seoul. - 10년쯤 다녔어요
I've been there about ten years. - 바쁘지만 괜찮아요
It's busy but okay. - 그쪽은요?
How about you?
요령
길게 말할 필요 없어요. I like running. + How about you? 이거면 충분합니다. 그러면 상대가 자기 얘기를 하고, 나는 리액션만 하면 돼요.
준비할 건 딱 3개: ①내 직업 한 문장 ②내 취미 한 문장 ③되묻기(How about you?). 이걸로 스몰토크 전부 버팁니다.
💬 개인 학습용 회화 노트입니다. 표현은 상황·지역·상대에 따라 자연스러움이 달라질 수 있어요.