드릴: 이사·배송·가구
📌 한눈에 요약
- 이사·배송은 날짜·비용·수량 확인이 핵심
- 가구는 조립·배송 여부를 물어보세요
- 배송 문제는 정확히 설명
이사 서비스
- 이사 서비스 필요해요
I need a moving service. - 얼마예요?
How much do you charge? - 견적 받을 수 있어요?
Could I get a quote? - 다음 주 토요일에 이사해요
I'm moving next Saturday. - 방 하나짜리예요
It's a one-bedroom. - 박스 제공하나요?
Do you provide boxes? - 그거 조심하세요, 깨져요
Be careful with that, it's fragile. - 저기에 놔주실래요?
Could you put it over there?
가구 사기
- 배송돼요?
Do you deliver? - 조립돼 있어요?
Is it assembled? - 제가 조립해야 해요?
Do I have to assemble it? - 배송비 얼마예요?
How much is delivery? - 언제 배송돼요?
When can it be delivered? - 문에 들어가요?
Does it fit through the door? - 안 맞으면 반품돼요?
Can I return it if it doesn't fit? - 헌 거 수거해요?
Do you take away the old one?
배송받기
- 언제 도착해요?
When will it arrive? - 오전에 배송돼요?
Can you deliver in the morning? - 오시기 전에 전화 주세요
Please call before you come. - 3층인데 엘리베이터 없어요
It's on the third floor, no elevator. - 안으로 들여주실래요?
Could you bring it inside? - 문 앞에 놔주세요
Please leave it at the door.
문제 생기면
- 파손돼서 왔어요
It arrived damaged. - 부품이 빠졌어요
A part is missing. - 주문한 게 아니에요
This isn't what I ordered. - 안 맞아요
It doesn't fit. - 반품하고 싶어요
I'd like to return it. - 교체품 보내주실래요?
Could you send a replacement?
배송기사가 하는 말 (★ 훈련)
- 김 손님 배송이요?
Delivery for Kim? - 어디에 놓을까요?
Where would you like it? - 여기 서명해주세요
Sign here, please. - 서명 전에 확인해주세요
Please check it before you sign. - 2시에서 4시 사이에 갈게요
We'll be there between two and four.
💬 개인 학습용 회화 노트입니다. 표현은 상황·지역·상대에 따라 자연스러움이 달라질 수 있어요.