드릴: 가이드 투어
📌 한눈에 요약
- 예약 확인은 이름+시간만 대면 됩니다
- 못 들었을 땐 Sorry, I didn't catch that. 하나로 해결
- 사진·화장실은 눈치 보지 말고 Could we stop for a photo? / quick bathroom break로 말하세요
가이드 투어는 표 사는 것보다 사람이랑 부딪히는 장면이 많습니다. 집합 장소에서 이름 대고, 걸으면서 질문하고, 못 들으면 되묻고, 끝나면 팁 주는 흐름이에요. 여기 나오는 건 다 가이드가 실제로 반응하는 말들입니다.
예약 확인·집합
- 10시 워킹투어 예약했어요. (도착하면 이 한마디)
I booked the 10 a.m. walking tour. - 김으로 예약돼 있어요. (이름 대는 자연스러운 말)
It's under Kim. - 투어 여기서 모이는 거 맞아요?
Am I in the right place for the tour? - 오늘 투어 얼마나 걸려요?
How long is the tour today?
가이드가 하는 말 (★ 훈련)
- 다 오셨나요?
Is everyone here? - 가까이 붙어 주세요. (일행 흩어질 때)
Stay close, please. - 정오에 여기서 다시 모여요.
We'll meet back here at noon. - 발밑 조심하세요.
Watch your step.
걸으면서 가이드에게
- 죄송한데 못 들었어요. (제일 많이 쓸 말)
Sorry, I didn't catch that. - 다시 한 번 말씀해 주실래요?
Could you say that again? - 사진 한 장 찍게 잠깐 멈춰도 될까요?
Can we stop for a photo? - 화장실 잠깐 다녀올 시간 있어요?
Is there time for a quick bathroom break? - 앞쪽으로 가도 될까요? (안 보일 때)
Can I get in the front?
마무리·팁
- 정말 좋았어요, 감사합니다.
That was great, thank you. - 여기 팁 주는 게 보통인가요? (문화 모를 때 자연스러운 질문)
Is a tip expected here? - 점심 먹을 데 추천해 주실래요?
Can you recommend somewhere for lunch?
💬 개인 학습용 회화 노트입니다. 표현은 상황·지역·상대에 따라 자연스러움이 달라질 수 있어요.