2026-08-18 · 🕐 3분 읽기

공항 카운터에서 좌석 업그레이드·마일리지·좋은 자리 요청하는 영어

[여행실전회화]

📌 한눈에 요약

Are there any upgrades available on this flight?
Can I use my miles to upgrade?
Is there an exit row seat with more legroom?

📑 목차

업그레이드 문의
좌석 선호 요청
마일리지·멤버십·대기자 명단

체크인 카운터나 게이트에 서면 짧은 순간에 원하는 걸 정확히 말해야 합니다. 업그레이드가 되는지, 마일리지를 쓸 수 있는지, 창가나 복도 자리가 남았는지, 대기자 명단에 올려줄 수 있는지. 아래 표현들을 상황별로 통으로 외워두면 카운터 직원 앞에서 바로 반사적으로 튀어나옵니다.

업그레이드 문의

— 이 항공편에 업그레이드 가능한 자리 있나요? / 카운터에서 업그레이드 물어보는 가장 기본 문장.

— 비즈니스로 업그레이드하면 얼마예요? / 유료 업그레이드 비용을 물을 때.

— 오늘 무료 업그레이드 가능성이 좀 있을까요? / 부드럽게 운을 떼며 물어보는 표현.

— 자리가 있으면 유료로 업그레이드하고 싶어요. / 돈 내고라도 올리고 싶다고 밝힐 때.

— 대신 게이트에서 업그레이드할 수 있나요? / 카운터에서 안 되면 게이트를 노려볼 때.

좌석 선호 요청

— 창가 자리로 받을 수 있을까요? / 창가 선호를 말하는 기본형. aisle seat로 바꾸면 복도 자리.

— 다리 공간 넓은 비상구열 자리 있나요? / 다리 공간 넓은 자리를 콕 집어 요청.

— 앞쪽에 다리 공간 좀 더 넓은 자리 있나요? / 앞쪽, 넓은 자리를 함께 요청.

— 벌크헤드(칸막이 앞) 자리 있나요? / 앞이 벽으로 트인 자리를 원할 때.

— 저희 자리 붙여서 배정해 주실 수 있나요? / 일행과 나란히 앉고 싶을 때.

— 이 편 만석인가요, 아니면 뒤쪽에 빈자리 있나요? / 빈자리 여부를 물어 옆자리 여유를 노릴 때.

마일리지·멤버십·대기자 명단

— 마일리지로 비즈니스 업그레이드할 수 있나요? / 마일로 업그레이드가 되는지 확인.

— 업그레이드에 쓸 포인트가 충분한 것 같은데요. / 포인트로 교환 가능함을 먼저 밝힐 때.

— 저 골드 회원인데 무료 업그레이드 대상인가요? / 멤버십 등급을 근거로 물을 때.

— 업그레이드 대기자 명단에 올려주실 수 있나요? / 지금 안 되면 대기 등록을 요청.

— 지금 제 대기 순번이 어떻게 되나요? / 대기자 명단에서 내 순위를 확인할 때.

💬 개인 학습용 회화 노트입니다. 표현은 상황·지역·상대에 따라 자연스러움이 달라질 수 있어요.