베이커리 주문 — \"생일 케이크 하나 맞추려고요\"

동네 베이커리에 들어가 며칠 뒤 생일에 쓸 케이크를 미리 맞추는 상황이에요. 진열대에서 그냥 사가는 게 아니라 맛과 크기를 고르고, 케이크 위에 글씨를 부탁하고, 계란·견과 알레르기를 확인하고, 픽업 날짜와 보관법까지 챙기는 "커스텀 주문" 흐름입니다. 꽃집 꽃다발 주문(florist)이나 카페 음료 주문(cafe), 배달앱·식당 현장과는 다르게, 여기선 "미리 맞추고 나중에 찾으러 오는" 제과점 특유의 대화가 핵심이에요. 들어가서 주문하는 순서 그대로 따라가 봅시다.

I'd like to order a birthday cake.▶ 생일 케이크 하나 주문하려고요. — 커스텀 주문의 첫 마디. I'd like to는 정중하면서 자연스러운 주문 표현이에요.

How far in advance do I need to order?▶ 얼마나 미리 주문해야 하나요? — 커스텀 케이크는 며칠 전 예약이 필요할 때가 많아 꼭 물어보는 말.

What flavors do you have?▶ 어떤 맛들이 있어요? — 맛 고르기 시작. 진열대에 없는 맞춤 케이크의 맛 옵션을 물을 때.

What's your most popular one?▶ 제일 인기 있는 게 뭐예요? — 고르기 어려울 때 추천 받는 만능 질문. 어느 가게에서든 통해요.

Do you do custom designs?▶ 맞춤 디자인도 해주세요? — 케이크 위 그림이나 특별한 모양이 가능한지 물을 때. do가 "취급하다" 뉘앙스.

Can I see the design options?▶ 디자인 종류 좀 볼 수 있을까요? — 사진첩이나 샘플을 보여달라고 할 때 자연스러운 표현.

How many people does it serve?▶ 몇 인분이에요? / 몇 명이 먹을 수 있어요? — 케이크 크기 감 잡을 때. serve가 "몇 명 분량이다"는 뜻으로 딱.

Can you write Happy Birthday Mom on it?▶ 케이크 위에 Happy Birthday Mom이라고 써주실 수 있어요? — 글씨 부탁. write ... on it 이 통째로 쓰는 덩어리 표현.

Do you have anything nut-free?▶ 견과류 안 든 걸로 있어요? — 알레르기 대응. nut-free, egg-free, dairy-free처럼 -free를 붙이면 됩니다.

Is this made with eggs?▶ 이거 계란 들어갔어요? — 특정 재료가 들어갔는지 확인할 때. made with 다음에 재료를 넣으면 돼요.

Can I pick it up on Saturday morning?▶ 토요일 오전에 찾아갈 수 있을까요? — 픽업 날짜·시간 정하기. pick it up이 "찾으러 오다".

How should I store it?▶ 어떻게 보관하면 되나요? — 집에 가져가서 어떻게 두는지 물을 때 쓰는 기본 질문.

Does it need to be refrigerated?▶ 냉장 보관해야 하나요? — 생크림 케이크라면 꼭 확인. refrigerated가 "냉장 보관된".

I'll take two croissants as well.▶ 크루아상도 두 개 살게요. — 그 자리에서 빵도 같이 살 때. I'll take가 "이걸로 할게요".

Can you box it up nicely?▶ 예쁘게 상자에 담아주실 수 있어요? — 선물용이라 포장 부탁할 때. box up이 "상자에 담다".

Are these baked fresh today?▶ 이거 오늘 갓 구운 거예요? — 진열대 빵의 신선도 확인. baked fresh가 "갓 구운".